Антон Фіцич розповідає про традиційний образ гуцула під час Різдвяних свят, описуючи його вбрання та атрибути, які він мав із собою. Зокрема, він зазначає: «Прийшов гуцул на Різдво до церкви з гоноровою барткою, гонорово убраний: сардак, черес, пістоль — ну, ґазда». Цей опис передає атмосферу і стиль, характерний для представника гуцульської громади під час урочистого заходу.
Основні елементи традиційного гуцульського вбрання та озброєння, згадані Антоном Фіцичем, включають:
- – Гонорова бартка — зброя або символ влади, що підкреслює статус власника.
- Сарда́к — теплий верхній одяг, який є невід’ємною частиною національного костюма.
- Черес — шкіряний пояс або ремінь, який закріплював одяг і міг слугувати для носіння зброї.
- Пістоль — вогнепальна зброя, що доповнювала образ ґазди, господаря.
Цим описом Антон Фіцич занурює читача в атмосферу гуцульської культури, демонструючи зовнішній вигляд і настрій місцевих жителів під час святкувань на Франківщині, зокрема в Косові. Даний текст походить із архіву самого Антона Фіцича, що додає автентичності розповіді і дає змогу краще зрозуміти колорит регіону.
